“Americans for Financial Reform supports the separation of banking and commerce as a foundational principle, motivated both by considerations of preserving fairness in competition with non-bank firms who do not have access to the prudential safety net, and by considerations of financial safety and soundness.”